La Feria del Libro de Fráncfort se cerró este domingo con la entrega del testigo de España a Eslovenia, que la relevará como invitada de honor el próximo año, en una ceremonia en la que participaron los escritores Manuel Rivas y Drago Janckar.
La directora general del libro, María José Gálvez, fue la encargada de entregar el testigo, un rollo con frases de obras de cada país que ha sido invitado de honor, a su homóloga eslovena Katja Stergar.
Antes, Manuel Rivas y Drago Janckar sostuvieron un diálogo, basado en la lectura mutua que habían hecho de algunos de sus textos.
Jankar había leído "El lápiz del carpintero" y "La lengua de las mariposas" de Rivas y lo calificó como un escritor muy cercano a él.
"Noté que un escritor cercano a mi. El leyó una novela mía que no se parece mucho a las suyas pero los otros libros que he escrito son muy cercanos", dijo Janckar.
"En el siglo XX España vivió cosas horribles. Mi país poco después también, la ocupación, la guerra civil" señaló.
Rivas empezó su intervención diciendo que su madre siempre le decía que cuando fuera invitado a alguna parte llevara alguna cosa y por eso llevó un regalo simbólico, unas llaves.
"La literatura es una llave para ver que no está bien visto porque está oculto, porque estaba tapado, porque resulta molesto. Pero tal vez las llaves también tengan un significado histórico ya que los sefardíes cuando fueron expulsados de España por la inquisición se llevaron las llaves de sus casas soñando volver a ellas", dijo
"Creo que todos llevamos una llave con nosotros, hay gente migrante buscando caminos que no encuentran", agregó.
Janckar, por su parte, le regaló un libro a Rivas con una dedicatoria a su "hermano literario",
Luego incidió en la metáfora de las llaves y dijo que durante la II Guerra Mundial Eslovenia había vivido una ola de emigración forzada y que muchos también se habían llevado las llaves de sus casas.
Tras el diálogo entre los dos escritores María José Galvez agradeció la acogida que ha tenido la presentación española así como a todos los que han trabajado en ella, empezando por la comisaria Elvira Marco, y a todos los escritores y editores que han estado presentes.